Es waren Stunden voller Emotionen, Hoffnungen, aber auch Befürchtungen: Am 1. Mai 2004 trat die Tschechische Republik der Europäischen Union bei. Für Furth im Wald bedeutete dies, dass die Stadt erstmals seit dem Jahr 1301 innerhalb einer Minute keine wirtschaftliche Außengrenze mehr besaß. Dies hatte auch Folgen für die Arbeitsplätze. Nicht nur die Grenzspeditionen mussten sich umorientieren, auch der Zoll.